70 старославянских слов и их значения

Язык можно сравнить с живым организмом, он постоянно изменяется, растет, становится более объемным, появляются новые слова и словосочетания. До сих пор в лексике современного разговорного русского языка присутствуют старые слова, которые зачастую уже не употребляются в литературной форме. Старославянские слова и их значение необходимо и полезно знать, чтобы лучше понимать собственную культуру, иметь возможность читать произведения авторов прошлых столетий.

Ежедневная речь без их употребления будет выглядеть скучно, безлико. В связи с возрождением интереса к истории, древнерусской культуре, появляется необходимость понимать старинные слова и их значение. Прочтение древнего текста становится проще, интереснее, когда человек понимает старорусское слово.

В русском языке присутствуют слова, которые были в употреблении соседних народов. Значительную его часть составляет славянское слово. В IX веке старославянский язык стал литературным, на нем писались тексты церковных книг, прочие литературные труды, сборники законов. Он распространился на обширной территории. На Руси в полную силу он вошел в X веке, когда христианство проникало в самые отдаленные уголки государства. На нем говорила большая часть населения.

Виды устаревших слов

Со временем язык менялся, впитывал в себя слова других народов, происходило реформирование и упрощение речи. Древнее слово постепенно теряло свою силу, уходило из обихода. Устаревшее слово — слово, которое перестало применяться в речи человека, так как предметы или понятия больше не используются в жизни, либо у них появились современные синонимы. Такие слова делятся на две группы:

  • архаизмы;
  • историзмы.
  • Часто бывает трудно отличить один вид от другого. Архаизмами называют слова, которые не употребляются, так как их заменили современные синонимы. Исторические слова связаны с вещами, которые исчезли в ходе развития общества. Примерами архаизмов являются такие слова, как десница — правая рука. Пример историзма — корчма — постоялый двор.

    Так как они все же встречаются в исторической и художественной литературе прежних лет, рекомендуется при чтении текста сверятся со словарем, чтобы понимать суть написанного.

    70 старославянских слов и их значение

    Ажно — вводная частица, означающая между тем, вот, аж, даже.

    Аркан — веревка, используемая для ловли животных. На конце была затягивающаяся петля. Заарканить — поймать, накинуть веревку на животное.

    Байка — рассказ, в котором много выдумано рассказчиком. Сказка, небылица.

    Баять — рассказывать, говорить.

    Беремя — изначально имело значение ноши, которую можно охватить руками, охапка.

    Бирич — человек, который на площади объявлял о введении новых законов, указах царя, воевод и других правителей. Еще назывался глашатаем.

    Ватажиться — водить дружбу, быть хорошо знакомым с человеком.

    Вершок — мера длины, равная, 4,4 см. Изначально равнялась длине фаланги указательного пальца.

    В корень запрячь — если лошадь запрягалась в оглобли.

    В споре дело — дело идет хорошо, как положено, по плану, без препятствий.

    Голик — веник из веток березы, на которых нет листьев.

    Гораздый — человек, который знает свое дело и хорошо с ним справляется.

    Гость — так называли крупного купца, который входил гильдию и ездил за товаром за границу.

    Гумно — специальное ровное место, где обмолачивали и хранили зерно.

    Дородный — говорили о человеке или животном, имеющем плотное телосложение, крупные формы. Также имел значение красивый, видный.

    Доселева — наречие в значении до сих пор.

    Жерновцы — маленькая мельница для помола зерна на муку.

    Живот — означает хороший достаток, который обеспечивает благополучную жизнь.

    Жить, живать — использовалось слово в значении носить чистую, одежду, которая часто меняется.

    Замураветь — когда поляна зарастает травой-муравой.

    Заповедовать — распоряжаться, приказывать, давать наказ, повелевать.

    Засельщина — житель отдаленной глухой деревни.

    Исповедь — чистосердечное признание священнику в своих грехах. Таинство, когда священнослужитель выслушивает признание верующего.

    Калиновые мосты — дорога по болотистой местности, которую мостили хворостом их калины.

    Квашня — специальная деревянная кадка, где заводили тесто.

    Кичига — ручное орудие, которым обмолачивали лен, злаки.

    Кудель — пучок льна или шерсти, который готовили для пряжи.

    Ладонь — ровное место, очищенное от травы, где молотили зерновые.

    Лубяной — от слова «луб»  —  плотная часть липы, находящаяся под корой. Из него изготавливали вещи, которые должны были долго время сохранять свою прочность — крыша, короба.

    Лытарь — лодырничать, уклоняться от дел, проводить время в лени.

    Мед стоялый — хмельной напиток, изготовленный из старого, выдержанного меда с добавлением воды, приправлялся пряностями.

    Мережка — узорчатый кусок ткани, сквозная прошивка. Также слово использовалось в значении паутины.

    Названый — так называли неродных, приемных родственников. Например, названый отец, брат.

    Накинуть службу — поручить какое-либо дело, отдать приказ.

    Обкатиться — обливаться водой из большой емкости, в которую входит много жидкости.

    Околица — в прежние времена поселения обносились изгородью, которая заодно была границей.

    Омет — большой стог сена, соломы.

    Опара — жидкое тесто, которое заводили в квашне, оно приправлялось дрожжами или использовалась закваска.

    Орать — пахать землю. Оратаем называли пахаря

    Полон — имеет несколько значений. Самое известное — плен. Также называли самих пленных. Полон означал и осаду поселения, крепости, окружение вражеских войск.

    Поляница — так могли называть удальца, который мог похвастаться большой силой, богатырей и богатырш.

    Поскотина — место, пастбище, где пасли скот.

    Посул — обещание выполнить поручение. Также могло означать взятку, подарок, который требовал исполнения данного обещания.

    Принять закон — жениться, дать клятву перед людьми, пообещать заботиться о другом человеке.

    Прихожане — люди, которые ходят в один церковный приход, в один храм.

    Просвира — специальный хлеб, имеющий своеобразную форму и рецептуру приготовления, раздается прихожанам в церкви, имеет священное значение.

    Рожено дитятко — родной ребенок.

    Рушник — полотенце, которое шили из холста, сотканного дома, часто бывало расшито узорами.

    Рядить — разбираться в каком-либо происшествии, принимать судебное решение по делу.

    Сажень — мера длины в старые времена, равнялась размаху рук от кончиков пальцев одной руки до кончиков пальцев другой.

    Скоморох — артист, который веселил и развлекал людей на улицах, шутил, пел, танцевал, показывал сценки. Скоморошить означало жить этим промыслом.

    Срочное время – время, которое отводится на выполнение задание или какого-либо дела. Имеет определенные сроки.

    Столбовые дворяне — знатные люди, имена которых занесены в специальный документ — свиток столбец. Они обладали длинной родовой историей.

    Сусек — специальный ящик или ларь в амбаре, предназначенный для хранения зерна или муки.

    Теребень — человек, который регулярно захаживает в питейное заведение, является постоянным посетителем.

    Тьма — в значении огромное количество, что не возможно точно сосчитать.

    Ужна — вечерний прием пищи, ужин.

    Урочный — определенный срок, оговоренный, о котором условились заранее.

    Хитра — женщина, применяющая колдовство.

    Хоромы — большой дом, в котором, обычно, жили знатные и богатые люди. Чаще всего строился из камня.

    Целовальник — должностное лицо, человек, который собирал разнообразные подати.

    Чадо — маленький ребенок.

    Челнок — слово имело разнообразное значение. В ткачестве так называлась колодочка, при помощи которой протягивали нить в ткацком станке. Также могла называться небольшая лодочка, которую использовали для переправы через небольшие реки.

    Червленый — могло означать цвет темно-красный или же так называли корабль, изготовленный из дуба или вяза.

    Шалыга — посох, у которого верхний конец загнут.

    Шесток — площадка перед топкой печи в доме. На него могли выставлять всевозможные продукты для сушки.

    Шкодить — наносить вред, вследствие озорства.

    Щап — человек, который любит наряжаться.

    Яруга — крутой овраг.

    Яхонт — драгоценный камень рубин.

    Заключение

    Язык постоянно изменяется. С одной стороны, появляются новые слова и выражения, заимствуются у других народов. С другой стороны, часть слов устаревает, теряет свою актуальность и забывается. Они могут использоваться в научных трудах, художественной литературе. Часть древнеславянских слов продолжает существовать в рамках разговорной речи. Привычка использовать эти слова в повседневной жизни помогает народу поддерживать свою связь с историческими корнями.

    В одних регионах наличие устаревших слов прослеживается более очевидно, чем в других. У каждого человека есть малая родина, место, где он родился, вырос. Связь с ним помогает поддерживать использование старых форм слов, которая распространена в бытовом языке этой местности.

    Слова устаревают и выходят из употребления по разным причинам. Архаизмы заменили современными словами, хотя предметы и понятия остались в употреблении. Историзмы ушли из языка, так как вещи и явления, которые они обозначали, перестали использоваться в ходе развития человеческого общества. Старые формы употребляются и сегодня, но довольно часто в переносном смысле.

    Современный человек удивляется, когда узнает истинное значение этого слова, осознавая, что использовал его не совсем верно. Устаревшие слова все еще используются в произведениях литературы, особенно автором прошлых веков. Для лучшего понимания смысла рекомендуется иметь определенный словарный запас таких слов.

    Оцените статью
    Добавить комментарий