Источники происхождение слова «Россия» толкуют по-разному. В основе названия лежат такие слова, как Русь, Русия и Росея.
Лексическое значение слова
Согласно толковому словарю, трактуется слово «Россия» следующим образом:
- Государство, расположенное в восточной части Европы, а также в северной части Азии». Например: «Россия – одна из немногих стран, где можно получить хорошее бесплатное образование».
- Термин, одновременно связанный с политикой и географией, обозначает территорию страны. Например: «Игорю совершенно не хотелось уезжать из России, но его ждала учёба во Франции».
- Под названием «Россия» также подразумеваются люди, которые проживают на её территории, а также культура и традиции населения, принятые государством. Например: «Понять душу России не так просто, как кажется на первый взгляд».
Узнав лексическое значение слова, стоит узнать историю его происхождения.
Этимология слова «Россия»
Существует 3 теории, которые объясняют, откуда появилось слово «Россия».
- Согласно Норманской теории, слово «Русь» соответствует финскому слову Ruotsi. Дословно оно переводится как Швеция. Норманисты уверены, что шведы после покорения русских племён захотели дать им такое название на память о себе.
Современные учёные опровергли данную версию, так как ей нет доказательств. Учёные до сих пор не сошлись во мнении, кем были варяги – скандинавами или принадлежали к славянскому племени. Если последняя версия правильная, то тогда становится понятно, почему варяги назвали себя «русью».
- Индоарийская версия говорит, что «Русь» дословно переводится как «Белая сторона». Всё дело в том, что корень ruksa обозначает «свет».
- Последняя теория имеет славянские корни. Древний корень rud-/rus имеет значение «красный или рыжий». Те, кто придерживаются этой теории, считают: название произошло от реки Рось или города Руса. Они говорят, что «русь» — это и есть «русло», где текла река.
Славяне селились возле рек. Поэтому и начали называть себя точно так. Когда возникло первое государство под названием Русь, оно состояло из многочисленных племён. Когда же государство было поделено на многочисленные княжества, только часть из них называли себя Русью.
Народы, жившие в Предкавказье, упоминались в одной из сирийских хроник как «росы». Племя упоминалось ещё в Священной Библии как «рош», которое потом начало звучать как «рос».
Слово Rosia впервые упоминается в записках императора Византии в X веке. Оно обозначало страну, где живут «росы».
В русском языке данное слово появилось спустя 4 столетия, когда наряду со словом «Русь» начало употребляться слово «Росия». Тогда оно писалось только с одной «с».
Прошло ещё 3 столетия – и в документах слово «Россия» начало употребляться с двумя согласными «сс». Учёные считают, что было решено так писать название государства, потому что с двумя «сс» пишется слово «русский».
Вместо Московского княжества возникло Русское царство (на византийский манер Российское) во время правления Ивана Грозного в XVI столетии, а в XVIII Пётр I решил переименовать название в Российскую империю.
С того момента «Русь» употреблялось только при написании исторических документов или при написании поэтических сочинений. Соответственно, слово «русский» — это обозначение национального признака.
Слово «российский» употребляется в том случае, когда надо указать на принадлежность к России. Поэтому «россияне» — это те, кто проживает на территории нашего многонационального государства.
Третья теория полностью раскрывает этимологию слова «Россия» и объясняет, как оно появилось в языке.