Происхождение и смысл пословицы «как аукнется, так и откликнется»

Знакомо ли вам понятие «бумеранг судьбы»? Или вы, может быть, знаете, что такое «карма»? Объяснять эти выражения и их значение можно часами, но гораздо проще воспользоваться народной мудростью – пословицами. И лучше всего эти понятия раскрывает смысл пословицы «как аукнется, так и откликнется».

Происхождение пословицы

Точной истории происхождения пословицы нет. Если же попытаться разобраться в этом вопросе, то рано или поздно мы придем к крестьянам. Как известно, в то время не было ни средств связи, ни GPS. Поэтому, если людям нужно было пойти в условный лес и разделится, единственным средством связи для них был голос.

И также логично предположить, что, если эти люди не могут найти друг друга, они начнут кричать «Ау», то есть «аукать». Здесь нужно вспомнить о таком явлении как эхо – отражение звуковых волн с их последующим угасанием. Вполне вероятно, что в глухом лесу или в любом другом месте после крика «Ау» мог возникать эффект эхо.

Соответственно, если человек кричал громко и звонко – в ответ он также получал громкий и звонкий звук. Развивая эту тему, к крику еще можно добавить эмоции. То есть можно злобно крикнуть «ау», или радостно – а в ответ получишь тот же звук. И именно этот необычный эффект мог привести к появлению пословицы «как аукнется, так и откликнется».

Значение пословицы

Смысл фразы «как аукнется, так и откликнется» прост – как ты поступаешь, так и будут поступать с тобой.

То есть если ты делаешь только добрые дела, с большой долей вероятности и к тебе будут относиться хорошо. Соответственно, если причиняешь людям зло, то будь готов получить это зло обратно.

Похожие пословицы

Смысл данной пословицы будет актуален всегда, поэтому народ придумал множество аналогов:

  • не рой другому яму, сам в неё попадёшь;
  • не плюй в колодец, пригодится воды напиться;
  • что посеешь, то и пожнешь;
  • как ты к другим, так и они к тебе;
  • как потопаешь, так и полопаешь;
  • посеявший ветер пожнёт бурю;
  • как в лес, так и из леса;
  • каков привет, таков и ответ;
  • живи добрее, будешь всем милее;
  • проклятия обрушиваются на голову, проклинающего;
  • отольются кошке мышкины слезки.
  • Как видите, все они означают примерно одно и тоже. Если вы задумываетесь, откуда такое разнообразие в выражении одного смысла, все просто. Дело в том, что-то же понятие «аукать» актуально далеко не для всех регионов России.

    То есть в условном поле, а не в глухом лесу, куда актуальнее и логичнее звучит пословица «что посеешь, то и пожнешь». В суеверных семьях акцент идет на мистику, поэтому куда чаще там использовалось «проклятие обрушиваются на голову, проклинающего».

    Примеры употребления пословицы

    «Чтоб нам держаться русской пословицы: как аукнется, так и откликнется!.. Как нас в чужих землях принимают, так и нам бы чужеземцев принимать».

    «Может быть, вам кажется, что вам попадает от других не по заслугам, но всё нормально: как аукнется, так и откликнется».

    «Почему я ей буду покоряться? — крикнула Галя. — Не хочу! Как аукнется, так и откликнется!».

    Оцените статью
    Добавить комментарий