Скорее всего, неразбериха с правописанием этого слова произошла из-за произведения Н. В. Гоголя «Тарас Бульба», в котором автор употребил эту лексему с ошибочной гласной буквой «о». Так как же всё-таки правильно: «казак» или «козак»?
Как пишется правильно: «казак» или «козак»?
Учитывая современные нормы русской орфографии, слово должно писаться с буквой «а»: «казак».
Какое правило применяется?
Как обычно, следует обратиться к этимологии слова. В тюркском языке оно имело в своём написании обе буквы «а»: «казак», так и осталось в русском варианте. Украинские тексты пренебрегают этим правилом написания, поэтому у них встречается слово с гласной «о».
Примеры предложений
Потренироваться можно на таких примерных фразах из произведений:
Я прочёл замечательное произведение о герое-казаке.
Казак попрощался с женой и сыном и отправился воевать.
Как неправильно писать
Ошибочным будет написание слова с буквой «о». Будет это выглядеть так: «козак».
Это восходит к требованиям современного русского языка. Не стоит сейчас вспоминать украинское написание слова. Пусть гоголевский вариант будет считаться авторским. В противном случае такая орфографическая ошибка может повлиять на оценку за работу.